این نسخه‌ای جدید از داستان رومئو و ژولیت است. در پیستCircuit Costa del Este، مکس و ویکتوریا رقبا هستند اما به رغم دشمنی دو خانواده عاشق می‌شوند. مکس مردی جدی و منظّم است در حالی که ویکتوریا بی‌پروا و شیطان‌صفت است. او رؤیای رانندگی فرمول یک را در سر دارد. در پیست رقابت می‌شوند اما خارج از پیست به هم چسبیده‌اند. خودرویی بودنِ اتومبیل‌رانی ورزشِ پرخطری است، اما عاشقِ رقابت شدن خطرناک‌تر است...