وننو و نویو کاپوئریست‌هایی هستند که به عنوان برادر بزرگ شدند، اما یک جرم وحشیانه آن‌ها را جدا کرد. سال‌ها بعد، مسیرهای آن‌ها دوباره به هم می‌رسد: وننو در دنیای زیرزمینی مبارزات مخفی زندگی می‌کند در حالی که نویو از ونتانیا، دختر استاد کشته‌اش، محافظت می‌کند و سعی می‌کند آنچه را که بین او و دوستش از دست رفته است، بازیابی کند. در رینگ و در زندگی، آن‌ها باید تصمیم بگیرند که تا کجا حاضرند برای حل گذشته پیش بروند.