داستان سیزدهم درباره ریته‌ش، سرمایه‌گذار مخاطره‌جو موفق است که با مربی منحصر به فرد IIT-JEE به نام موهیت تیاگی سر، دوباره دیدار می‌کند تا مدرسه آموزشی رویاپرداز خود را گسترش دهد. این مجموعه در پس‌زمینه رقابت‌های علمی سخت هند و فرهنگ استارتاپی که به ارزش‌گذاری‌ها می‌بالد روایت می‌شود. در مرکز داستان، سیزدهم یک داستان انسانی و نوستالژیک از استاد و شاگردی است که با هدف، احترام و درس‌هایی که جریان زندگی را می‌سازد، پیوند دارد.