جاناتان، دانش‌آموز جوان با ماکس، اورنیتولوژیست آماتور، برای دنبال کردن مهاجرت لک‌لک‌ها از سوئیس تا آفریقا همراه می‌شوند. زمانی که ماکس به طور مرموزی کشته می‌شود، جاناتان سفر را به تنهایی ادامه می‌دهد و رازهای تاریکی دربارهٔ مرگ ماکس را می‌فاشد.Thriller‌ای mesmeric از نویسندهٔ مشهور ژان-کریستوف گرنژ.