پر از رابطه‌ها، حاشیه‌ها، فریب و ماجراجویی، مارجریت ولانت حماسه‌ای تاریخی گسترده در نیوفرانس کانادا در سال ۱۷۶۳ است. این سریال بر فراز دلاوری‌های استثنایی مارجریت، وارث جوان و پرشور املاک ولانت متمرکز است. از روزهای آخر تابستان با شکوه تا ورود بریتانیایی‌ها، مارجریت اجازه نمی‌دهد هیچ‌کس ارادهٔ نیرومند او را بشکند.