خلاصهٔ فارسی: نیکچارلز کارآگاه خصوصی است که با ازدواج با ثروتمندأورا تصمیم می‌گیرد زندگی آرامی را آغاز کند. با این حال گذشتهٔ نیک به شدت در زندگیِ آن‌ها دخالت می‌کند و آن‌ها را در ماجراهای رمزآلود پیاپی گرفتار می‌کند. این سریال بر پایهٔ مجموعهٔ محبوب فیلم‌های MGM در دههٔ ۳۳-۳۰ میلادی با بازی ویلیام پاول و مریم لویی ساخته شد. پیتر لاورفورد و فیلِس کِرک نقشِ نیک و آنا را در نسخهٔ تلویزیونی که در قنات NBC از سال‌های ۱۹۵۷ تا ۱۹۵۹ پخش شد بازی کردند.