دو خواهر- ریبز و بیبی‌گرل- برای اولین بار در یک سال به کارخانه بازمی‌گردند. آخرین باری که آنجا بودند، یک درگیری معمولی با گروه رقیب دختران به نام کیتن‌ها به شبی آسیب‌زا تبدیل شد که هنوز نتوانسته‌اند از آن عبور کنند.