یک زوج تصمیم می گیرند مجوز آزاد برای بودن با شخص دیگری را بدون این که خیانت محسوب شود دریافت کنند تا از طریق آن به ماهیت رابطه شان فکر کنند مایا و کاِئتوآن برای یک سال با هم زندگی کرده اند و هنگام امضای قرارداد همزیستی برای بیمه سلامت با اثرات واقعیMonogamy روبرو می شوند در یک بازی دوستانه دو نفر هر یک گزینه ای مجاز برای خود را انتخاب می کنند اما زمانی که این وضعیت به واقعیت می رسد محدودیت ها و خواسته های رابطه شان را دوباره می اندیشند