ماتیاس گلد، یک نیویورکی بدشانس است که یک آپارتمان پاریسی را از پدرش که با او رابطه خوبی ندارد، به ارث می‌برد. اما وقتی به فرانسه می‌رسد تا این ملک وسیع را بفروشد، با کمال تعجب متوجه می‌شود که یک مستاجر در آن زندگی می‌کند که حاضر به ترک آن نیست. آپارتمان او یک ویژر است—سیستم قدیمی املاک و مستغلات فرانسوی با قوانین پیچیده مربوط به فروش مجدد—و زن انگلیسی سرزنده‌ای به نام ماتیلد ژیرار که سال‌هاست به همراه دخترش کلویی در این آپارتمان زندگی می‌کند، طبق قرارداد می‌تواند تا زمان مرگش از ماتیاس ماهیانه پرداختی دریافت کند.