چند هفته پس از حمله مرگبار به کمپ دژ، رابرت برای نجات ساشا، بیوه دشمن قدیمی خود، بالزاری، یک نجات جسورانه انجام می‌دهد. اما در پناهگاه فرماندهی اردوگاه، به‌نظر می‌رسد که ساشا ممکن است نقشه‌های فریبنده‌ای داشته باشد. با شروع یک حمله جدید، رابرت با چهره ای آشنا روبرو می‌شود که فکر می‌کرد دیگر هرگز نخواهد دید…