یک پسر شیرینی‌پز و پسر یک تاجر کلاه‌مو در یک رسوایی آتش‌سوزی درگیر می‌شوند. سرجیو پیشنهادی برای دریافت رشوه به منظور قبول مسئولیت آتش‌سوزی که محل کارش را ویران کرده، دریافت می‌کند. گارت، آتش‌افروز واقعی، از اینکه کسی دیگر بخواهد برای عمل عاشقانه‌اش اعتبار بگیرد، ناراحت می‌شود. به زودی، سرجیو و گارت در یک مثلث عشقی عجیب با هتی و استفانی درگیر می‌شوند. نوشته برایان وایتینگ.