تهییج و صبوری پرشور ژونگ یک نویسنده مجله خودرو است که روزها نویسنده است و شب ها موتورسواری خیابانی می کند. شیر شاه تندخو لئون کینگ که از حمام های داغ برای بالا بردن آستانه درد لذت می برد، همچنان رقیب قسمی اوست. لوییی مأمور پلیسی است که مأمور شده تا آن ها را از ترور خیابان ها بازدارد. با کمک راننده با سابقه دکتر، آیا ژونگ می تواند لئون کینگ را برای همیشه در مقام دوم نگه دارد؟ و آیا او هرگز دوست دخترش را بهتر رفتار خواهد کرد؟