پس از اینکه داگ، راسکو را که در حال سرگردانی بود با کامیونش سوار میکند، توسط پلیس راه به اشتباه به عنوان دو دزد بانک شناسایی میشوند. آنها موفق به فرار میشوند، اما در فرودگاه در حین تلاش برای سوار شدن به پرواز، به اشتباه به عنوان دو مأمور مخفی شناخته میشوند.