در سال 1915 در فرانسه، سرهنگ برند فرماندهی گروه 39 نیروی هوایی سلطنتی را بر عهده دارد. خلبانان جوان در "جعبه های" پر از گلوله پرواز می کنند و نرخ تلفات وحشتناک است، اما برند نمی تواند "کلاه های برنجی" در ستاد را قانع کند. کاپیتان کورتنی، خلبان سرکش، نیز یکی دیگر از مشکلات برند است... اما وقتی خود را به فرماندهی گروه می رساند، لبخند از چهره اش محو می شود. همه سعی می کنند روحیه خود را حفظ کنند.