کارآگاهان NYPD لوئیس و ادی برای کمک به طراح زرق و برق دار فرانسوی ، کولت ، از پاریس بازدید می کنند تا دزد سیاه بازار را که از طراحی کیف دستی جدیدش پاره شده است ، بدست آورد.