یک اظهار نظر معصوم در هنگام بازرسی سلاح باعث غرور و افتخار سامورایی شینپاچی می شود و منجر به بحث و گفتگو با برتر او می شود.